Gorące tematy: Wybory 2020 Ryszard Opara: „AMEN” Dyżury administratorów RSS Kontakt
Uwaga! Wygląda na to, że Twoja przeglądarka nie obsługuje JavaScript. JavaScript jest wymagany do poprawnego działania serwisu!
264 posty 2784 komentarze

mikstury bezmetki

1abezmetki - Bez Tabu. Wybrane, trudniej dostępne teksty, własne tłumaczenia i "widzimisie". Wyrażam i popieram tradycyjne poglądy lewicowe. Nie po drodze mi zarówno z liberałami , "nową lewicą", ad personam - chamstwem, fanatyzmem i polit-poprawnością

W Rosji ostry popyt na amunicję i kije baseballowe

ZACHOWAJ ARTYKUŁ POLEĆ ZNAJOMYM

Fikcja “Ruskego miru”? Słowiańska duchowość w przewidywanym zderzeniu z bandyckim neo -darwinizmem

 

W Rosji gwałtownie wwzrosła sprzedaż amunicji i kijów baseballowych

W ciągu dwóch tygodni sprzedaż amunicji wzrosła o 130%, a kije baseballowe o prawie 30%. Do standardowego czynnika sezonowego dodano skok dolara i obawy o "krytyczną sytuację", mówią sprzedawcy broni i eksperci

"Naboje drogie... nie będzie wystrzału ostrzegawczego"

 

W Rosji od 9 do 22 marca sprzedaż (w ujęciu wartościowym) zestawów amunicji do strzelania sportowego i myśliwskiego wzrosła o 130% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, kije baseballowe — o 29%. Wynika to z danych "patformy ОФД" (Operator danych fiskalnych, który codziennie przetwarza 40 mln czeków kasowych z ponad 900 tys. kas online w całym kraju) przygotowanych na żądanie RBC.

 Konsumenci zaczęli wybierać tańsze modele pałek (średni czek spadł o 11 proc., do 405 rubli), a na naboje wydają więcej: obecny czek zakupu zestawu wyniósł 2,48 tys. rubli — o 53 proc. wyższy niż w 2019 r.

 Operator nie podaje danych w naturze.

 

Źródło:

https://www.rbc.ru/business/24/03/2020/5e79a98b9a794723ac13e027

Tytuł: “В России резко выросли продажи патронов и бейсбольных бит”

Autor: doniesienie agencyjne

24.03.2020

 

 

wybór, tłumaczenie i opracowanie:bezmetki
Rozpowszechnianie zawartości przetłumaczonych
materiałów: zezwalam wyłącznie na darmowych

platformach elektronicznych, ze wskazaniem adresu

tekstuźródłowegopseudonimu autora tłumaczenia.

 

KOMENTARZE

  • @Autor
    Sezon na niedźwiedzie się zbliża?

    No bo amunicja na koronawirusa wydaje się niestosowna....
  • tłumacz jak zwykle obiektywny
    Panie bezmetki, parę notek temu bronił się pan i zapierał, że jest pan bezstronny i obiektywny.....:) i daje pan tłumaczenie tekstu z takim motywem.
    "Fikcja “Ruskego miru”? Słowiańska duchowość w przewidywanym zderzeniu z bandyckim neo -darwinizmem"

    może wypadałoby to porówwnać z amerykańskim duchem (tym zdrowym ;) )

    "Ludzie wykupują broń! Nowe skutki pandemii
    Jak podaje AP, niektóre amerykańskie sklepy musiały już nawet zacząć racjonować towary po tym, jak dozbrajający się klienci gremialnie ruszyli na zakupy. - To prawdziwe szaleństwo – mówi właściciel sklepu w stanie Georgia"

    https://usa.se.pl/ludzie-wykupuja-bron-nowe-skutki-pandemii-aa-nSCf-3nRj-X9ZT.html


    W USA rośnie sprzedaż broni i amunicji. Powodem pandemia koronawirusa
    Brytyjski dziennik "The Guardian" donosi, że w ostatnich dniach przed sklepami z bronią na zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych dało się obserwować długie kolejki. Amerykanie coraz chętniej kupują broń, bo obawiają się skutków pandemii koronawirusa. Larry Hyatt, właściciel jednego z największych sklepów z bronią w USA, powiedział, że masowy zakup broni palnej w USA to sytuacja niemal bez precedensu."

    https://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,173952,25797335,w-usa-rosnie-sprzedaz-broni-i-amunicji-powodem-pandemia-koronawirusa.html
  • @robink 09:01:47
    No cóż, Pan się martwi o USA i UK a ja, jako Słowianin o Rosję. W ten sposób się dopełniamy. Dziękuję i pozdrawiam :-)))
  • @robink 09:01:47
    A kij bejsbolowy to chyba po to... :)
    https://img16.dmty.pl//uploads/201108/1314403172_by_dandun_600.jpg
  • Na trzeźwo mnie nie wezmą...
    Tekst krótki bom słabo-silny. Stosuję panaceum na szaleństwo tego świata ( czerwonyJasiu wędrowniczek edycja dla plebsu). Na trzeźwo mnie nie wezmą!
    Bęc, bęc byka w jaje, niech byk mleko daje…
    Hej kolęda , kolęda,
  • @1abezmetki 09:46:37
    "Leciała pani z panem aeroplanem,
    puszczała sobie pszczołę,
    na dupę gołę....

    I w tym powietrznym aucie
    dokonał gwałt się,
    i raz i dwa. i razu i dwa,
    szatańskie takie pas..."
  • Czyli Rosja jest bardziej wolna
    niż mieszkańcy Polin. Mogą kupować amunicję. A u nas już nawet kije do palanta nie są swobodne w obrocie
  • @robink 09:01:47
    " Słowiańska duchowość w przewidywanym zderzeniu z bandyckim neo -darwinizmem"

    Posłużmy się przykładem:
    http://bnss2020.neon24.pl/post/154000,38-milionow-zyda-kolaborantow
  • @robink 09:11:33
    Przestrzegam przed publikowaniem podobnych ilustracji. Bicie, obojętnie konia czy niedźwiedzia, - jest karalne, zarówno w żydppospolitej jak i Putinoswobodnej Rosji.
  • Autor
    Tak jak w USA, wielokrotny wzrost sprzedaży broni i amunicji jest wyrazem rosnącej paniki. Taki zakup daje niektórym osobom poczucie bezpieczeństwa. Nie wątpię też, że osobniki które wykupiły towary ze sklepów, nie martwiąc się o innych, są dobrze w broń zaopatrzane.

    A jeśli chodzi o "plebs", to proszę spojrzeć na to obrzydlistwo znajdujące się w lochu. Chyba przedstawiciele tutejszej elity dobrze to ocenili.

    Pozdrawiam
  • @AgnieszkaS 19:42:14
    Może jednak będą z Pani ludzie.

OSTATNIE POSTY

więcej

ARCHIWUM POSTÓW

PnWtŚrCzPtSoNd
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930